Textbeispiele

• Der Reifungsprozess von Wein kann mehrere Jahre dauern.
  يمكن أن تستغرق عملية النضج للنبيذ عدة سنوات.
• Der Reifungsprozess von Käse ist entscheidend für seinen Geschmack.
  عملية النضج للجبن مهمة لنكهته.
• Der Reifungsprozess dieses Projekts erfordert Geduld und Ausdauer.
  تتطلب عملية النضج لهذا المشروع الصبر والمثابرة.
• Der Reifungsprozess einer Persönlichkeit wird durch verschiedene Lebenserfahrungen beeinflusst.
  تتأثر عملية نضج الشخصية بالعديد من تجارب الحياة.
• Der Reifungsprozess von Früchten kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden.
  يمكن أن يتأثر عملية النضج للفاكهة بعوامل مختلفة.
• Die heutigen iranischen Intellektuellen haben einenähnlichen Reifungsprozess durchlaufen und weisen die„utopistischen“ und „nativistischen“ politischen Ideale ihrer Vorgänger von sich.
  وإضافة إلى هذا، فقد خضع أهل الطبقة المثقفة في إيران اليوملعملية نضوج مماثلة، فنفضوا عن أنفسهم الأفكار السياسية القوميةوأحلام المدينة الفاضلة التي عاش عليها أسلافهم.
• Deutliche Fortschritte bei der Verkürzung des Reifungsprozesses von Phase 2 des Universal Soldier Programms.
  لديه تقدم كبير في إنخفاض ... مرحلة التحميل من المرحلة الثانية من ... .مشروع الجنود الخارقة