Textbeispiele

• Steinmeier zeigte sich darüber erfreut, dass Vereinbarungen über einen Studentenaustausch zustande gekommen seien: "Viele junge irakische Studentinnen und Studenten - auch hier aus der Region - sind eingeladen nach Deutschland zu kommen, zu studieren und anschließend beim Wiederaufbau ihres eigenen Landes zu helfen."
  أظهر شتاينماير سعادته بالتوصل إلى اتفاقات بشأن التبادل الطلابي: „هناك الكثير من الطالبات والطلبة العراقيين – أيضاً من هذا الإقليم – قد وُجهت الدعوة إليهم للمجيء إلى ألمانيا للدراسة كي يتسنى لهم بعد ذلك المساعدة في إعادة إعمار بلادهم.“
• So könnten, so Steinmeier, die Anstrengungen für Bildung und Ausbildung, zum Beispiel von irakischen Studenten, weiter verstärkt werden.
  وقال شتاينماير أنه هكذا يمكن مواصلة تعزيز الجهود من أجل التعليم والتدريب للطلاب العراقيين على سبيل المثال.