-
Die Mindestzahl der Teilnehmer für diesen Kurs beträgt zehn.
أدنى عدد من المشاركين لهذه الدورة هو عشرة
-
Die Mindestzahl für den Kauf von Aktien liegt bei fünfzig.
الحد الأدنى لشراء الأسهم هو خمسون
-
Die Mindestzahl der Mitarbeiter in unserem Büro ist zwanzig.
الحد الأدنى لعدد الموظفين في مكتبنا هو عشرون
-
Die Mindestzahl der zu erfüllenden Aufgaben pro Woche beträgt vier.
الحد الأدنى لعدد المهام التي يجب إنجازها في الأسبوع هو أربعة
-
Der Fußballverein hat eine Mindestzahl von fünfzehn Spielern.
لدى النادي الكروي الحد الأدنى من اللاعبين وهم خمسة عشر
-
in Anbetracht dessen, dass die Zahl der Kandidaten nach wie vor unter der Mindestzahl liegt, die nach dem Statut des Gerichtshofs für die Wahl erforderlich ist,
وإذ يلاحظ أن عدد المرشحين ما زال أقل من الحد الأدنى المطلوب انتخابه بموجب النظام الأساسي للمحكمة،
-
Tatsächlich sind die Risiken einer Welt ohne oder nur miteiner Mindestzahl an Atomwaffen enorm.
والواقع أن المخاطر التي قد تترتب على خلو العالم من الأسلحةالنووية ـ أو حتى وجود عدد ضئيل منها ـ هائلة.