Textbeispiele

• Ich wachte aufgrund des lauten Gepolters in der Küche auf.
  استيقظت بسبب هَمْهَمة الصاخبة في المطبخ.
• Das Gepolter der Maschinen in der Fabrik war ohrenbetäubend.
  كانت هَمْهَمة الآلات في المصنع مُدوِّية.
• Das ständige Gepolter der Nachbarn stört meine Ruhe.
  هَمْهَمة الجيران المستمرة تشوش على هدوئي.
• Ich konnte das Gepolter ihres Herzens durch die Stille hören.
  كنت أستطيع سماع هَمْهَمة قلبها عبر الصمت.
• Das Gepolter im Obergeschoss machte es uns unmöglich, uns auf unsere Arbeit zu konzentrieren.
  جعلت الهَمْهَمة في الطابق العلوي من المستحيل التركيز على عملنا.
• - Kausaler Determinismus. Wir sind so gepolt, dass wir Antworten brauchen.
  ،حتمية السببيّة نحن مبرمجون لنطالب بأجوبة
• "Der Himmel verdunkelte sich und ein leises Gepolter lag in der Luft."
  أظلمت السماء و سُمع صوت قعقعة في الهواء
• Lhre Nachbarn haben Schreie gehört und Gepolter.
  أنا لم أفعل شيئاً حتى!
• Keine Ahnung von Gepolter.
  تحركي يا سيدتي
• *Lautes Gepolter* *Er spricht französisch.*
  أنـا أُحـلّـق , أنـا حلّقـت , لقد حلّقـت
• Ganz schön viel Gepolter, Kumpel.
  أنت تتبجح كثيرًا يا صديقي