Textbeispiele

• Er ist ethnozentrisch, er glaubt, dass sein Volk, seine Rasse und seine Kultur überlegen sind.
  إنه يتمحور حول قوميته، يعتقد أن شعبه وجنسه وثقافته أفضل من غيرها.
• Ethnozentrische Menschen glauben, dass ihre eigene Rasse und Kultur überlegen sind.
  الأشخاص الإثنوقوميين يعتقدون أن جنسهم وثقافتهم أفضل من غيرها.
• Seine ethnozentrische Einstellung lässt ihn an die Überlegenheit seines eigenen Volkes und seiner Kultur glauben.
  اعتقاده الأثنوقومي يجعله يعتقد بتفوق شعبه وثقافته.
• Es ist falsch, ethnozentrisch zu sein und zu glauben, dass deine Rasse und Kultur besser sind als andere.
  من الخطأ أن تكون قوميا متحيزا وأن تعتقد أن جنسك وثقافتك أفضل من الآخر.
• Die ethnozentrische Perspektive sieht ihre eigene Kultur und Rasse als überlegen an.
  المنظور الإثنوقومي يرى أن ثقافتها وجنسها الخاص هو الأفضل.
• Verschärft wird die Lage durch Beleidigungen und Aktionen,die eine immer rassistischere und ethnozentrische Formannehmen.
  وتتفاقم الخصومة والعداوة بفعل الإهانات والتصرفات التي باتتتتلون على نحو متزايد بصبغة عنصرية.
• Und seine weiche Macht wird von einer ethnozentrischen Einstellung und Politik unterhöhlt.
  هذا فضلاً عن تقويضها لقوتها الناعمة بفعل مواقفها وسياساتهاالتي تتسم بنزعة عرقية متغطرسة.