فرض تنفيذ {رغم معارضة الآخرين}
Textbeispiele
-
Wir müssen diese Änderungen durchboxen, auch wenn es schwierig ist.يجب علينا فرض تنفيذ هذه التغييرات، حتى لو كانت صعبة.
-
Er hat versucht, seine Ideen in der Konferenz durchzuboxen.حاول فرض تنفيذ أفكاره في المؤتمر.
-
Wir können diese Politik nicht einfach durchboxen, wir brauchen Unterstützung.لا يمكننا فرض تنفيذ هذه السياسة ببساطة، نحتاج الى دعم.
-
Die Regierung will die neuen Gesetze durchboxen, trotz der Proteste.تريد الحكومة فرض تنفيذ القوانين الجديدة، رغم الاحتجاجات.
-
Es braucht Geduld und Entschlossenheit, um Änderungen durchzuboxen.يتطلب الأمر الصبر والعزم لفرض تنفيذ التغييرات.
-
Das sollten wir durchboxen. Erst boxen wir den Mann durch.هذة هى القضية التى يجب ان نركز عليها نقنع الرجل اولا، ثم نبدأ العمل.
-
Ich werde das gegen Mr. Ruddy durchboxen müssen.تعرفين بأنني سأقف وجها لوجه مع السيد(رودي) في هذا الشأن
-
Sie sagte, sie würde den Deal durchboxen und dann habe ich ihr einen Job angeboten.قالت أنها ستنهي الاتفاق ثم سأقدم لها وظيفة