Textbeispiele

• Mein Bruder hat eine autoimmune Erkrankung.
  أخي يعاني من مرض ذاتي المناعة.
• Autoimmune Erkrankungen können verschiedenen Organe betreffen.
  يمكن أن تؤثر الأمراض الذاتية المناعة على أعضاء مختلفة.
• Die Ursache für viele autoimmune Erkrankungen ist noch nicht vollständig bekannt.
  السبب وراء العديد من الأمراض الذاتية المناعة ليس معروفًا بالكامل بعد.
• Autoimmune Erkrankungen können sehr belastend sein.
  يمكن أن تكون الأمراض الذاتية المناعة مرهقة جدًا.
• Es gibt viele verschiedene Arten von autoimmunen Erkrankungen.
  هناك العديد من أنواع مختلفة من الأمراض الذاتية المناعة.
• Das kann Autoimmun- erkrankungen wie Polyarthritis und SLE verursachen, was Herzbeutelerguss und Beckenschmerzen verursachen kann.
  كالتهاب الشرايين المتعدّد أو الذئبة الحماميّة الجهازيّة ممّا يسبّبُ سطاماً قلبيّاً وألماً حوضياً
• Der Patient fühlt seinen Arm nicht mehr, seitdem wir ihn auf Steroide gesetzt haben-- Testen Sie auf Autoimmun-Erkrankungen.
  المريض فقد الإحساس فى ذراعه بينماهو يأخذ ستيرويد مثبط للمنعة مما يستبعد المرض المناعي
• Wir glauben, es ist eine Autoimmun-Erkrankung.
  نعتقد ان هذه علة جسدية اووه
• Er hat eine Autoimmun-Erkrankung.
  انه لديه علة جسدية
• - Er hat 'ne Autoimmun-Erkrankung.
  لقد كانت لديه وعكة صحية ، حسناً ؟ ميلر
• Er hat kein AIDS. Es ist 'ne Autoimmun-Erkrankung.
  لا ، ليس لديه الايدز انها وعكة صحية