-
Die Haftung des Entleihers für entstandene Schäden ist im Vertrag festgelegt.
تم تحديد مسؤولية المستعير عن الأضرار التي تم تحقيقها في العقد.
-
Laut Gesetz trägt der Entleiher die Haftung für das entliehene Gut.
وفقاً للقانون، يتحمل المستعير المسؤولية عن السلعة المقترضة.
-
Die Haftung des Entleihers erstreckt sich auf Verlust oder Beschädigung des entliehenen Artikels.
يمتد مسؤولية المستعير إلى فقدان أو تلف البند المستعار.
-
Die Haftung des Entleihers bleibt auch nach der Rückgabe bestehen, wenn der Artikel beschädigt ist.
تبقى مسؤولية المستعير قائمة حتى بعد الإرجاع، إذا كان البند متضرراً.
-
Die Haftung des Entleihers endet erst, wenn der Artikel in einem zufriedenstellenden Zustand zurückgegeben wird.
تنتهي مسؤولية المستعير حين يتم إعادة البند في حالة مرضية.