-
Das Schriftformerfordernis ist ein wichtige bedingung in rechtlicher Hinsicht.
شرط الصيغة الكتابية هو شرط مهم من الناحية القانونية.
-
In Deutschland gibt es für einige Verträge ein Schriftformerfordernis.
في ألمانيا، توجد متطلبات بشأن الصيغة الكتابية لبعض العقود.
-
Die Nichteinhaltung des Schriftformerfordernisses kann zur Ungültigkeit eines Vertrages führen.
قد يؤدي عدم الالتزام بشرط الصيغة الكتابية إلى بطلان العقد.
-
Das Schriftformerfordernis soll die Vertragsparteien vor spontanen und unüberlegten Entscheidungen schützen.
يهدف شرط الصيغة الكتابية إلى حماية الأطراف المتعاقدة من القرارات العشوائية وغير المدروسة.
-
Obwohl viele Geschäfte informell abgewickelt werden, besteht für bestimmte Verträge dennoch ein Schriftformerfordernis.
رغم أن العديد من الأعمال تُجرى على نحو غير رسمي، إلا أن هناك الازمة بشرط الصيغة الكتابية لبعض العقود.