-
Deutschland erhöht seine Erdgaslieferungen aus Russland.
ألمانيا تزيد من توريدات الغاز الطبيعي من روسيا.
-
Die Erdgaslieferungen sind aufgrund von technischen Problemen vorübergehend eingestellt.
تم توقيف توريدات الغاز الطبيعي مؤقتًا بسبب مشكلات فنية.
-
Die Absicherung unserer Erdgaslieferungen ist von strategischer Bedeutung.
التأمين على توريدات الغاز الطبيعي له أهمية استراتيجية.
-
Erdgaslieferungen sind ein wesentlicher Bestandteil unserer Energieversorgung.
توريدات الغاز الطبيعي هي جزء أساسي من إمداداتنا الطاقة.
-
Nord Stream 2 wird die direkten Erdgaslieferungen aus Russland nach Deutschland erheblich erhöhen.
سيزيد خط أنابيب نورد ستريم 2 من توريدات الغاز الطبيعي المباشرة من روسيا إلى ألمانيا بشكل كبير.
-
Russland begann das Jahr 2006 mit der Einstellung seiner Erdgaslieferung an die Ukraine, nachdem die dortige Regierung sichweigerte, eine vierfache Erhöhung des bislang gestützten Gaspreiseszu akzeptieren.
استهلت روسيا عام 2006 بقطع صادراتها من الغاز الطبيعي إلىأوكرانيا بعد أن رفضت حكومة أوكرانيا أن تتحمل زيادة في السعر مقدارهاأربعة أضعاف السعر المدعم.