Textbeispiele

• Der Bruttobetrag deiner Rechnung sollte genau geprüft werden.
  يجب التحقق بدقة من المبلغ الإجمالي للفاتورة الخاصة بك.
• Der Bruttobetrag des Kaufs wird auf deinem Kontoauszug angezeigt.
  سيتم عرض المبلغ الإجمالي للشراء على كشف الحساب الخاص بك.
• Ich war überrascht, als ich den hohen Bruttobetrag meiner Einkäufe sah.
  فوجئت عندما رأيت المبلغ الإجمالي الكبير لمشترياتي.
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Bruttobetrag vor dem Kaufvertrag überprüfen.
  تأكد من مراجعة المبلغ الإجمالي قبل عقد الشراء.
• Der Bruttobetrag meiner Gehaltsabrechnung war höher als ich erwartet hatte.
  كان المبلغ الإجمالي لكشف الراتب الخاص بي أعلى مما كنت أتوقع.
• Die genaue Aufteilung der Mittel sollte auf Grund einer sachgerechten und objektiven Überprüfung des Mittelbedarfs erfolgen, wobei die Bruttobeträge jedoch die geschichtliche Erfahrung der Friedenssicherung widerspiegeln sollten.
  وينبغي أن يتحدد تخصيص اعتمادات الموارد وفقا لاستعراض فني وموضوعي للاحتياجات، على أن تعبّر المستويات الإجمالية عن التجربة التاريخية لحفظ السلام.