Textbeispiele
  • Die eklektische Einrichtung des Hauses zeigt die vielfältigen Geschmäcker des Eigentümers.
    تظهر الديكورات الاختيارية للمنزل التنوع الواسع في ذوق الصاحب.
  • Er hat einen eklektischen Musikgeschmack, von klassischem Rock bis hin zu moderner Popmusik.
    لديه ذوق موسيقي اختياري، يمتد من الروك الكلاسيكي إلى الموسيقى البوب المعاصرة.
  • Die eklektische Methode des Lernens fördert Kreativität und Unabhängigkeit.
    تعزز الطريقة الاختيارية للتعلم من الإبداع والاستقلالية.
  • Sie hat eine eklektische Sammlung von Büchern, die verschiedene Genres und Epochen abdecken.
    لديها مجموعة اختيارية من الكتب تغطي مجموعة متنوعة من الأنواع والحقب الزمنية.
  • Die eklektische Architektur dieser Stadt macht sie so einzigartig.
    العمارة الاختيارية لهذه المدينة تجعلها فريدة.
  • Diese eklektische Gruppe von Juristen wird in der ersten Juliwoche ein ungewöhnliches Experiment in internationalem Rechtstarten.
    وسيبدأ مزيج القانونيين هذا في الأسبوع الأول من شهر تموزتجربة غير عادية في القانون الدولي.
  • Eine eklektische Mischung aus idealistischen undopportunistischen Politikern und NGOs mobilisierte die Menschengegen die Landakquisitionen.
    فقد عمل مزيج انتقائي من الساسة المثاليين والانتهازيينوالمنظمات غير الحكومية على تعبئة الناس ضد الاستحواذ علىالأراضي.
  • Vierundzwanzig Mann. Sehr eklektisch.
    أربعة وعشرون رجلاً مميزاً للغاية