Textbeispiele

• Die Fünf Säulen des Islam sind die Grundlage der muslimischen Glaubenslehre.
  الأركان الخمسة للإسلام هي أساس مبادئ الدين المسلم.
• Die Zehn Gebote sind grundlegende religiöse Prinzipien im Christentum.
  الوصايا العشر هي مبادئ دينية أساسية في المسيحية.
• Das Nikaya Buddhismus hält das Vier edle Wahrheiten und das Edle achtfache Pfad als seine religiösen Grundsätze.
  البوذية النيكايا تعتبر الحقائق الأربع النبيلة والمسار الثماني النبيل كمبادئها الدينية.
• Der Hinduismus hat verschiedene religiöse Grundsätze, einschließlich Dharma (Recht und Pflicht), Moksha (Befreiung/Errettung), Karma (Aktion, Arbeit, oder Pflicht), und Samsara (Wiedergeburt).
  الهندوسية لديها مبادئ دينية مختلفة، تتضمن دارما .
• Die zentralen Grundsätze des jüdischen Glaubens sind im Talmud und in der Tora festgelegt.
  المبادئ الأساسية للإيمان اليهودي محددة في التلمود والتوراة.
• Das theokratische System ist weniger dem modernen Verständnis von Republik und Demokratie verpflichtet als vielmehr, nach eigenem Bekenntnis, der Religion und den Grundsätzen des Islams.
  كما أن النظام الديني (الثيوقراطي) لا يرتبط بالفهم العصري للنظام الجمهوري أو الديمقراطي، وفوق ذلك فإن رجال الدين يقولون إن هذا النظام الديني ملزم للمواطنين.