Textbeispiele

• Die Nichtigkeit des Vertrags hat große Konsequenzen.
  إنعدام العقد له تبعات كبيرة.
• Das Gericht erklärte die Vereinbarung für nichtig.
  أعلنت المحكمة إنعدام الاتفاق.
• Das Gesetz über die Nichtigkeit von Ehen ist sehr kompliziert.
  القانون المتعلق بإنعدام الزواج معقد جدا.
• Ich befürchte, die Nichtigkeit meiner Bemühungen
  أخشى إنعدام جهودي.
• Die Nichtigkeit dieser Klausel wurde von Experten bestätigt.
  أكد الخبراء إنعدام هذه البند.
• Wie erträgt man im Wissen von der Nichtigkeit des Seins den Tod?
  لا أحد يمكن أن يعيش مع الموت ويعرف بأن كل شيء . . . لا شيء
• Die meisten denken weder an den Tod noch an die Nichtigkeit.
  أغلب الناس لا تؤمن بالموت والعدم
• Eine nette Nichtigkeit tragen Sie da beinahe. Das gefällt mir.
  ملبسك الخفيف لطيف جدا. انا أُصدّقُ.
• Ich wünschte nur, ich könnte mehr verteilen... als nur teure Nichtigkeiten.
  كل ما أتمناه هو لو يمكنني أن أوزع أكثر من مجرد بعض الأمنيات الغالية
• Ein Witz, Eure Nichtigkeit?
  أتضحك على تَفَاهَتك؟
• Ich wünschte nur, ich könnte mehr verteilen als nur teure Nichtigkeiten.
  .... كل ما اتمناه هو لو يمكنني ان اوزع اكثر من مجرد الامنيات الغاليه
• Ich wollte Caesar nicht mit Nichtigkeiten belästigen.
  لا أريد أن أزعج قيصر كبيرة بمسائل صغيره كهذي
• Eine Nichtigkeit.
  مسائل صغيره هيه الأهم
• Bitte verzeiht die Belästigung mit Nichtigkeiten.
  اغفر لى هذا الإزعاج يا مولاى
• Zerbrich dir nicht wegen irgendwelcher Nichtigkeiten den Kopf.
  لا تكونين انانية