Textbeispiele

• Der Bauer führt seine Schafe jeden Morgen zur Schafweide.
  يقود الفلاح غنمه كل صباح إلى المرعى.
• Die Schafweide ist groß und grün im Frühling.
  المرعى غنم كبير وأخضر في الربيع.
• Viele Schafe grasen friedlich auf der Schafweide.
  العديد من الأغنام ترعى بسلام على المرعى.
• Ein guter Hirte sorgt dafür, dass die Schafweide sauber und sicher ist.
  الراعي الجيد يضمن أن المرعى خالي من الأعشاب الضارة وآمن.
• Die Schafweide bietet die nötige Nahrung für die Schafe
  يوفر مرعى الأغنام الغذاء اللازم للأغنام.
• List verwies darauf, wie Großbritanniens Aufstieg als„erste Industrienation“ gegen Ende des 18. Jahrhunderts auffrüheren staatlichen Strategien zur Förderung der britischen Industrie beruhte. „ Hätten die Engländer alles sich selbstüberlassen“, so schrieb er, „die Belgier fabrizierten heute noch Tücher für die Engländer, [und] England wäre noch immer die Schafweide der Hanse ...“
  لاحظ ليست كيف أن ظهور بريطانيا بوصفها "أول دولة صناعية" فينهاية القرن التاسع عشر اعتمد على سياسات انتهجتها الدولة في وقت سابقلتشجيع الصناعة البريطانية. فقال: "لو ترك الإنجليز كل شيء لحاله،فلعلنا كنا نجد البلجيكيين يصنعون الملابس لهم حتى الآن، وربما كانتإنجلترا لتظل سوقاً للرابطة الهانزية حتى يومنا هذا".