Textbeispiele
  • Die ungarische Grenze ist lang und kompliziert.
    الحدود المجرية طويلة ومعقدة.
  • Viele Flüchtlinge versuchen, die ungarische Grenze zu überqueren.
    العديد من اللاجئين يحاولون عبور الحدود المجرية.
  • Es gibt viele Kontrollpunkte an der ungarischen Grenze.
    هناك نقاط مراقبة عديدة على الحدود المجرية.
  • Die Reise über die ungarische Grenze erfordert ein Visum.
    السفر عبر الحدود المجرية يتطلب تأشيرة.
  • Die ungarische Grenze ist aufgrund der Pandemie geschlossen.
    الحدود المجرية مغلقة بسبب الوباء.
  • Es begann Mitte Dezember in der mutigen Industriestadt Timişoara, in der Nähe der ungarischen Grenze. Als Ceausescu dem Militär eine Machtdemonstration gegenüber jenen befahl, die eswagten, sich ihm entgegenzustellen, nahmen ihn die Kommandeurewörtlich: Sie organisierten eine Militärparade, komplett mit Blaskapelle.
    بدأ الأمر في منتصف ديسمبر/كانون الأول في بلدة تيميشواراالصناعية، بالقرب من الحدود المجرية.وعندما أصدرتشاوشيسكو أوامرهللجيش باستعراض قوته أمام هؤلاء الذين تجرءوا على معارضته، نفذ القادةالأوامر حرفياً: فنظموا استعراضاً عسكرياً كاملاً.