-
Die Bemühungen zur Eradikation von Polio in der Welt sind in vollem Gange.
الجهود المبذولة للقضاء على شلل الأطفال في العالم كله في أقصى حالة من النشاط.
-
Die Eradikation von Armut und Hunger bleibt eine globale Herausforderung.
القضاء على الفقر والجوع لا يزال تحدياً عالمياً.
-
Die Eradikation dieser Krankheit ist unser endgültiges Ziel.
القضاء على هذا المرض هو هدفنا النهائي.
-
Die Eradikation von Malaria ist eine Priorität der Weltgesundheitsorganisation.
القضاء على الملاريا هو أحد أولويات منظمة الصحة العالمية.
-
Die Eradikation invasiver Arten ist wichtig für den Schutz der biologischen Vielfalt.
القضاء على الأنواع الغازية مهم لحماية التنوع البيولوجي.
-
Doch obwohl die völlige Eradikation der Malaria jenseitsdes Horizontes liegt und es neuer Hilfsmittel bedarf, um dorthin zugelangen, lässt sich bereits mit unserem bestehenden Arsenalkurzfristig eine Menge erreichen.
ولكن رغم أن الاستئصال الكامل ما زال وراء الأفق، ورغماحتياجنا إلى الاستعانة بأدوات جديدة لبلوغ هذه الغاية، إلا أنناقادرون على إنجاز الكثير في الأمد القريب باستخدام الموارد المتوفرةلدينا.