Textbeispiele

• Die Polizei untersucht den Fall des Autodiebstahls
  تقوم الشرطة بالتحقيق في قضية سرقة السيارات.
• Es gibt einen Anstieg der Autodiebstähle in dieser Gegend
  هناك ارتفاع في حالات سرقة السيارات في هذه المنطقة.
• Er wurde wegen Autodiebstahls verhaftet
  تم اعتقاله بتهمة سرقة السيارات.
• Versichern Sie Ihr Auto gegen Autodiebstahl
  قم بتأمين سيارتك ضد سرقة السيارات.
• Diebstahlsicherungsgeräte können helfen, Autodiebstähle zu verhindern
  يمكن أن تساعد أجهزة مكافحة السرقة في منع سرقة السيارات.
• Diese Zahlen sind konservativ und beinhalten noch nicht die Kosten von Eigentumskriminalität, Einbruch, Autodiebstahl,häusliche Gewalt, Überwachungstechnik, Einkommenseinbußen und Produktivitätsverlust, da dazu noch keine präzisen Daten verfügbarsind.
  ان هذه هي التقديرات المحافظه وهي لا تعكس النفقات المتعلقةبجرائم العقارات والسطو وسرقة السيارات والعنف المنزلي ومعدات الرقابةوخسارة الاجور والانتاجية الاقل نظرا لعدم توفر المعلومات الدقيقة فيهذا الخصوص.
• Harry Powell, ich verurteile Sie wegen Autodiebstahl
  هاري باول)، أنت متّهم بسرقة سيارة)
• Er hatte bestimmt schon Einbruch, Autodiebstahl oder Drogen.
  حسناً، أتوقع أنه تولى قضايا السرقة وسرقة السيارات والمخدرات
• Gefasst Schwerer Autodiebstahl
  مقبوض عليه بتهمة سرقة سيارة
• - die sich Ruth Marx nennt. Sie wird wegen Autodiebstahls gesucht.
  - تحت إسم روث ماركس , والتي كانت مطلوبة في مخالفة مرورية.
• - Wollen Sie... mich wegen Autodiebstahls verhaften?
  الان ستعتقليني لاني اسرق السيارة
• - Was für ein Job? - Autodiebstahl.
  مانوع العمل؟- سرقة،سرقة كبيرة-
• Nach deinem Rückzug ging der Autodiebstahl um 47% zurück.
  آتلي يخبرني بأنك الأفضل بعد رحيلك،هبطت سرقة السيارات %في المنطقة الجنوبية بنسبة 42
• - Es klingt vernünftig. Sag deinem Anwalt, dass du des Autodiebstahls verdächtigt wirst.
  لذا تتصل بمحاميك جيمس وتخبره بأنك اُعتقلت باشتباهك في سرقة سيارة
• Wen kümmert da Autodiebstahl?
  من يعطي اهتمام بشأن سارق سيارات؟ حقاً