Textbeispiele

• Es gibt in unserem Land einige Freiheitsbeschränkungen.
  هناك بعض القيود المفروضة على الحرية في بلادنا.
• Die Regierung hat Freiheitsbeschränkungen eingeführt.
  أدخلت الحكومة قيوداً مفروضة على الحرية.
• Freiheitsbeschränkungen können Menschen daran hindern, ihre Meinung zu äußern.
  يمكن أن تمنع القيود المفروضة على الحرية الناس من التعبير عن آرائهم.
• Freiheitsbeschränkungen sollten immer das letzte Mittel sein.
  يجب أن تكون القيود المفروضة على الحرية دائما الحل الأخير.
• Freiheitsbeschränkungen können im Notfall gerechtfertigt sein.
  قد يكون تبرير القيود المفروضة على الحرية في حالة الطوارئ.
• Als derartige Freiheitsbeschränkungen beschlossen wurden,trafen sie auf keinen großen öffentlichen Widerstand.
  الحقيقة أن هذه القيود التي كبلت الحرية لم تلق قدراً كبيراًمن الاعتراض من جانب عامة الناس حين تبنتها الحكومة.
• Freiheitsbeschränkungen polarisieren die Gesellschaftbloß.
  وإن بتر الحريات لن يؤدي إلا إلى استقطاب المجتمع.