-
Diese Nachricht könnte Ihre Stimmung verstimmen.
هذه الأخبار قد تغم أجواءك.
-
Ich wollte Sie nicht verstimmen.
لم أكن أرغب في أن أغمك.
-
Sein Verhalten hat meine Schwester wirklich verstimmt.
تصرفه أغم أختي حقا.
-
Seien Sie nicht von meiner Kritik verstimmt.
لا تكن مغمومًا بسبب انتقادي.
-
Wir dürfen sie nicht verstimmen, sie ist unsere beste Kundin.
لا يجب أن نغمها، فهي أفضل زبون لدينا.
-
Nur würde das Bush verstimmen, der einen Nahost-Erfolg braucht.
لكن بوش سيمنع ذلك لأنه بحاجة إلى نجاح في الشرق الأوسط.
-
Diese langen Mittagspausen verstimmen meinem Boss den Magen.
من الافضل ان اعود الى المكتب وهذا قد يمتد لساعات الغذاء لكى اعطى مديرى دوائه.
-
Ich furchte mich mehr... ...davor, lhn zu verstimmen, als Euch nicht zu antworten.
اخشى اننى اغضبه ولذلك لن اجاوبك
-
Du hast Angst, Gott zu verstimmen, indem du die Wahrheit sagst? Nein.
تخشين اغضاب الله بعدم قول الحقيقه
-
Was alle anderen Pheo-Patienten verstimmen würde, die sich beherrschen und Rechtsanwälte, Rennfahrer oder Ärzte werden.
أيضاً عليك كذبت أن آسف أي هناك يكن لم موتها من ميزة
-
Und ich weiß zufällig, dass die Vorstellung, dass Kinder geopfert werden, ihn verstimmen würde.
تناءى إلى علمي أن فكرة التضحية بالأطفال بأسمه تثير غضبه بشدة