Textbeispiele

• Ich muss ein Ethernet-Kabel kaufen, um meinen Computer mit dem Modem zu verbinden.
  أحتاج إلى شراء كابل شبكة أثيرية لتوصيل حاسوبي بالمودم.
• Die Geschwindigkeit der Ethernet-Verbindung ist schneller als das WLAN.
  سرعة الاتصال بشبكة الإيثرنت أسرع من الواي فاي.
• Stellen Sie sicher, dass das Ethernet-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen ist.
  تأكد من توصيل كابل الإيثرنت بشكل صحيح.
• Die meisten Büros verwenden eine Ethernet-Verbindung für ihre Computer.
  معظم المكاتب تستخدم شبكة الإيثرنت لأجهزة الكمبيوتر الخاصة بها.
• Ein Ethernet-Switch wird verwendet, um mehrere Geräte in einem Netzwerk zu verbinden.
  يتم استخدام مفتاح شبكة الإيثرنت لتوصيل العديد من الأجهزة في شبكة واحدة.
• Ein Störsender sendet ein starkes Signal über eine Reihe von Frequenzen, aber er kann nicht mit einem kompletten Ethernet, angeschlossen um als große Antenne zu dienen, mithalten.
  يبث معطِّل الجوالات إشارة ,قوية على نطاق من الترددات لكنه لا يستطيع منافسة شبكة كاملة مجهزة لتخدم كهوائي ضخم
• Wegen den zwei zusätzlichen Ethernet-Ports? - Sicher.
  بسبب منفذي الإتصال الإضافيين ؟
• - Braucht er nicht,... er hat bereits einen sechsfachen Ethernet-Switch.
  طبعا - لا حاجة لهما - لديه في الأصل ستة منافذ للإتصال
• - Was denkst du? - Das. Wegen den zwei zusätzlichen Ethernet-Ports?
  عزيزي صديقك قلق عليك
• - Sicher. - Braucht er nicht,... er hat bereits einen sechsfachen Ethernet-Switch.
  حسنا أنا لست طفلا , أنا رجل ناضج وقادر على أن أعيش حياتي كما أراها مناسبة
• Ich musste die neue Firmware runterladen, neue Treiber... die Verschlüsselung ändern und das Ethernet Kabel in... einem 40 Grad Dachboden austauschen.
  اضررت الي تحميل برنامج جديد وتثبيته غيرت التشفير الخاص بك واستبدلت الكيبلات في العليه تحت 100 درجه حراره مئويه
• Was ist hier? Das Ethernet-Kabel funktioniert noch.
  ماذا جرى هنا؟ - .قابس الانترنت ما زال يعمل -