Textbeispiele

• Das Schiff wird mit Schüttgut beladen
  سيتم تحميل السفينة بالبضائع الصب
• Schüttgut wird oft in großen Mengen transportiert
  تتم نقل البضائع الصب غالباً في كميات كبيرة
• Der Transport von Schüttgut erfordert spezielle Ausrüstung
  يتطلب نقل البضائع الصب معدات خاصة
• Schüttgut kann eine Vielzahl von Materialien umfassen, einschließlich Kohle und Kies
  البضائع الصب قد تشمل مجموعة متنوعة من المواد، بما في ذلك الفحم والحصى
• Schüttgut wird in der Regel in speziell dafür ausgelegten Behältern gelagert
  عادة ما يتم تخزين البضائع الصب في حاويات مصممة خصيصاً لهذا الغرض
• Die erste nennt man ,,Bilanz der sichtbaren Ein- und Ausführung, die Zahlungsbilanz und die Bilanz des Warenhandels. Es verzeichnet Zahlungen und Zuflüsse, die der Import und der Export von Schüttgütern, wie z.B. Rechnern, Autos und Kattuns, Weizen oder Schuhen erbringen.
  الأول: ويطلق عليه الحساب المنظور، أو الحساب التجاري، أو الميزان التجاري، أو الحساب السلعي، يسجل المدفوعات والمتحصلات الناشئة من استيراد وتصدير البضائع الملموسة مثل: أجهزة الكمبيوتر، والسيارات، والقطن، والقمح، والأحذية.