Textbeispiele

• Melasma ist eine häufige Hauterkrankung, die zu verfärbten, unregelmäßigen Flecken auf der Haut führt.
  الهالات الداكنة هي حالة جلدية شائعة تؤدي إلى بقع جلدية غير متناسقة ومغيرة للون.
• Behandlungen für Melasma können topische Cremes, Lasertherapie oder chemische Peelings beinhalten.
  العلاجات لالهالات الداكنة قد تشمل الكريمات الموضعية أو العلاج بالليزر أو التقشير الكيميائي.
• Melasma wird oft durch Schwangerschaft oder Gebrauch von hormonellen Verhütungsmitteln ausgelöst.
  غالبا ما تسبب الحمل واستخدام وسائل منع الحمل الهرمونية بظهور الهالات الداكنة.
• Sonnenexposition kann das Auftreten von Melasma verschlechtern, daher ist der Gebrauch von Sonnenschutzmitteln dringend empfohlen.
  التعرض لأشعة الشمس يمكن أن يُفاقم وضع الهالات الداكنة، لذا يُنصح بشدة باستخدام واقي الشمس.
• Obwohl Melasma in vielen Fällen harmlos ist, kann es das Selbstwertgefühl beeinträchtigen und sollte von einem Dermatologen beurteilt werden.
  رغم أن الهالات الداكنة في كثير من الأحيان ليست ضارة، إلا أنها قد تؤثر على الثقة بالنفس وينبغي تقييمها من قبل طبيب الجلدية.
• Das, was Sie auf dem Video gesehen haben. Das ist eine kreisförmige Hautpigmentierung, die als Melasma bezeichnet wird.
  هذا ما رأيته على شريط التسجيل ."إنها حلقة من "الخضب" تسمى "ميلازما

Synonyme

• Chloasma , Hyperpigmentierung