Textbeispiele

• Der Strahlenschutz ist extrem wichtig in der Nuklearindustrie.
  الحماية من الإشعاع ضرورية للغاية في صناعة الطاقة النووية.
• Im Krankenhaus gibt es strenge Richtlinien für Strahlenschutz.
  في المستشفى ، هناك إرشادات صارمة للحماية من الإشعاع.
• Strahlenschutzkleidung muss immer getragen werden, wenn Sie mit ionisierender Strahlung arbeiten.
  يجب دائمًا ارتداء ملابس الحماية من الإشعاع عند العمل مع الإشعاع المؤين.
• Der Kurs über Strahlenschutz ist sehr informativ und brauchbar.
  الدورة التدريبية حول الحماية من الإشعاع مفيدة ومعلوماتية للغاية.
• Angemessener Strahlenschutz kann das Risiko von Strahlenkrankheit reduzieren.
  يمكن أن يقلل الحماية المناسبة من الإشعاع من خطر الإصابة بمرض الإشعاع.
• in Anerkennung der wichtigen Arbeit, die die Organisation in Fragen der Kernenergie, des Brennstoffkreislaufs und der Kernwissenschaft, kerntechnischer Methoden und Verfahren im Dienste der Entwicklung und des Umweltschutzes, der nuklearen Sicherheit und des Strahlenschutzes leistet, insbesondere auch ihrer Arbeit zur Unterstützung der Entwicklungsländer auf allen diesen Gebieten,
  وإذ تسلم بأهمية أعمال الوكالة المتعلقة بالطاقة النووية، ودورة الوقود والعلوم النووية، والتقنيات النووية المسخرة لأغراض التنمية وحماية البيئة، والأمان النووي والحماية من الإشعاع، بما في ذلك أعمالها الموجَّهة نحو مساعدة البلدان النامية في هذه الميادين كافة،
• In diesem Bereich ist Strahlenschutz nötig.
  الحماية من الإشعاع مطلوبة في هذه المنطقة