-
Die Kostenstelle ist für die Deckung der Ausgaben verantwortlich.
الجهة المسؤولة عن التكاليف مسؤولة عن تغطية المصروفات.
-
Bitte geben Sie die Nummer der Kostenstelle an.
يرجى تقديم رقم جهة تحمل التكاليف.
-
Die Kostenstelle wurde im Finanzsystem aktualisiert.
تم تحديث جهة تحمل التكاليف في النظام المالي.
-
Die Kostenstelle ist für die Verwaltung der Haushaltsmittel zuständig.
جهة تحمل التكاليف مسؤولة عن إدارة الأموال المالية.
-
Jeder Mitarbeiter ist einer bestimmten Kostenstelle zugeordnet.
يتم تعيين كل موظف إلى جهة تحمل التكاليف محددة.
-
· CEOs und Vorstandsmitglieder großer Finanzunternehmen – und erst recht Regulierungsstellen und Vorgesetzte – können die Risiken und Verhaltensweisen tausender eigenständiger Kostenstellen( Profit-and-loss- Center) im Unternehmen nicht wirksam überwachen,denn jeder Händler bzw. Banker ist eine solche Kostenstelle miteigenem Risikokapital;
· إن الرؤساء التنفيذيينومجالس إدارات الشركات المالية ـ ناهيك عن القائمين على التنظيموالإشراف ـ لا يستطيعون أن يراقبوا بصورة فعّالة المخاطر والسلوكياتالمرتبطة بآلاف من مراكز الربح والخسارة المنفصلة في أي شركة، وذلكلأن أي تاجر أو مصرفي يشكل مركزاً منفصلاً للربح والخسارة ويجازف برأسمال خاص به؛