Textbeispiele

• Er hat mit der Faust hart gegen die Wand geschlagen.
  لقد ارتطم بشدة في الجدار بقبضته.
• Das Auto ist hart in den Baum gefahren.
  ارتطم السيارة بشدة في الشجرة.
• Er wurde hart auf den Boden geschlagen.
  تم ضربه بشدة على الأرض.
• Das Schiff prallte hart gegen die Felsen.
  ارتطمت السفينة بشدة في الصخور.
• Der Baseball-Spieler schlug den Ball hart.
  ارتطم لاعب البيسبول بشدة في الكرة.
• Der Donnerstag muss hinhauen. Merkst du dir bitte Donnerstag? Ja, also Dienstag.
  رائع يمكننا الحصول على حفلة عشاء ودعوة اصدقاءها المقربين
• Wie soll das hinhauen ?
  ماذا سيحدث؟
• Könnte hinhauen. Also, vielen Dank.
  يمكن من خلالة شكراً جزيلاً.
• - Kenneth? - Ja, das könnte hinhauen.
  كينيث؟ - .نعم، إنها فكرة جيّدة -
• Freitag oder Sonntag würde auch hinhauen.
  الجمعة والأحد أيضاً سيجدي نفعاً
• Freitag oder Sonntag würde auch hinhauen.
  إذهب إذهب
• Willst du wissen, warum F.M.E. nie hinhauen? Nein.
  جولز) ، يمكنني المجيء في عيد الشكر) - ! يالسعادتي -
• Das wird schon hinhauen.
  ماذا؟فقط أفعلي مثل مأفعل وعامليه مثل الضوضاء اليضاء
• He, ich denke, das könnte hinhauen.
  .اعتقد ان هذا ينجح
• Aleo, Drogen eind's nicht, aber verrückt könnte hinhauen!
  .لم أتعاط المخدرات .ولكني قد أكون مجنونة

Synonyme

• hart aufprallen