Textbeispiele

• Er ist selbstmordgefährdet.
  هو ذو ميول انتحارية.
• Sie sorgen sich um ihren selbstmordgefährdeten Sohn.
  هم قلقون على ابنهم ذو الميول الانتحارية.
• Wir müssen dringend Hilfe für die selbstmordgefährdeten Personen suchen.
  يجب علينا البحث عن المساعدة بشكل عاجل للأشخاص ذوي الميول الانتحارية.
• Meine Freundin ist selbstmordgefährdet, und ich weiß nicht, wie ich ihr helfen kann.
  صديقتي تميل إلى الانتحار، وأنا لا أعرف كيف أستطيع مساعدتها.
• Der Psychologe bestätigte, dass der Patient selbstmordgefährdet ist.
  أكد الطبيب النفسي أن المريض يميل إلى الانتحار.
• Tja, falls Sie meinen, lhr Mann sei selbstmordgefahrdet oder er brauche Psychoanalyse oder Urschreitherapie - ich brauch eine Kippe.
  ،إذا كنت تعتقدين بأن زوجك يفكر بالأنتحار ...(إنه يحتاج إلى بعض تحاليل (فرويد ،أو صرخة بدائية... ...وانا بحاجة إلى سيجارة
• Pottwal, Amélies einziger Freund, ist wegen des familiären Umfeldes depressiv und selbstmordgefährdet.
  أميلي لديها صديقة واحدة " بليبير " حالة البيت المؤسفة جعلت بليبير تنتحر
• - Ist das ein Notfall? - Ja. - Sind Sie selbstmordgefährdet?
  لا تخفي عني شيئاً. يفترض بك أن تكون أعز صديق لي
• Ich kann Sie nicht gehen lassen. Ich denke, Sie sind immer noch selbstmordgefährdet.
  لا يجب أن أتركك ترحل من هنا أظن أنّك ما تزال تفكر بالانتحار
• Sie können nicht abstreiten, dass das Kind vielleicht selbstmordgefährdet ist.
  لا تنكر أنّ هذا الطفلَ يبدو انتحارياً
• Sie finden eine Hausaufgabe und entscheiden, dass er selbstmordgefährdet ist.
  لقد وجدتِ وظيفةً مدرسيّةً فاستنتجتِ أنّه انتحاريّ
• Ich war nie selbstmordgefährdet.
  أنا لم أكن أبداً إنتحاري
• Danach kommen Wodka, Kaviar und selbstmordgefährdete Romanschreiber.
  ، وياتى بعده فى المرتبة الفودكا والكافيار والروائيون الأنتحاريون
• Officer Parkman ist labil. Selbstmordgefährdet habe ich zuletzt gehört.
  الضابط (باركمان) غير متزن ، وانتحر وهذا .أخر ما سمعته
• Ich bin selbstmordgefährdet. Und jetzt lassen Sie mich alleine.
  .أنا ميالة للأنتحار ، دعني و شأني