-
Er ist selbstmordgefährdet, wir müssen sofort handeln.
هو معرض للخطر الانتحاري، يجب أن نتصرف على الفور.
-
Wenn jemand selbstmordgefährdet ist, sollte man unverzüglich Hilfe holen.
إذا كان شخص ما على وشك الانتحار، يجب الحصول على المساعدة فورًا.
-
Psychologen sind speziell ausgebildet, um Menschen zu helfen, die selbstmordgefährdet sind.
يتم تدريب علماء النفس بشكل خاص لمساعدة الأشخاص الذين هم على وشك الانتحار.
-
Eine plötzliche Verbesserung des Gemütszustands kann auf eine Selbstmordgefährdung hinweisen.
قد تشير التحسن المفاجئ في الحالة المزاجية إلى خطر الانتحار.
-
Die Selbstmordgefährdung ist bei Depressiven sehr hoch.
خطر الانتحار مرتفع للغاية بين الأشخاص المصابين بالاكتئاب.
-
Tja, falls Sie meinen, lhr Mann sei selbstmordgefahrdet oder er brauche Psychoanalyse oder Urschreitherapie - ich brauch eine Kippe.
،إذا كنت تعتقدين بأن زوجك يفكر بالأنتحار ...(إنه يحتاج إلى بعض تحاليل (فرويد ،أو صرخة بدائية... ...وانا بحاجة إلى سيجارة
-
Pottwal, Amélies einziger Freund, ist wegen des familiären Umfeldes depressiv und selbstmordgefährdet.
أميلي لديها صديقة واحدة " بليبير " حالة البيت المؤسفة جعلت بليبير تنتحر
-
- Ist das ein Notfall? - Ja. - Sind Sie selbstmordgefährdet?
لا تخفي عني شيئاً. يفترض بك أن تكون أعز صديق لي
-
Ich kann Sie nicht gehen lassen. Ich denke, Sie sind immer noch selbstmordgefährdet.
لا يجب أن أتركك ترحل من هنا أظن أنّك ما تزال تفكر بالانتحار
-
Sie können nicht abstreiten, dass das Kind vielleicht selbstmordgefährdet ist.
لا تنكر أنّ هذا الطفلَ يبدو انتحارياً
-
Sie finden eine Hausaufgabe und entscheiden, dass er selbstmordgefährdet ist.
لقد وجدتِ وظيفةً مدرسيّةً فاستنتجتِ أنّه انتحاريّ
-
Ich war nie selbstmordgefährdet.
أنا لم أكن أبداً إنتحاري
-
Danach kommen Wodka, Kaviar und selbstmordgefährdete Romanschreiber.
، وياتى بعده فى المرتبة الفودكا والكافيار والروائيون الأنتحاريون
-
Officer Parkman ist labil. Selbstmordgefährdet habe ich zuletzt gehört.
الضابط (باركمان) غير متزن ، وانتحر وهذا .أخر ما سمعته
-
Ich bin selbstmordgefährdet. Und jetzt lassen Sie mich alleine.
.أنا ميالة للأنتحار ، دعني و شأني