Textbeispiele

• Ich liebe es, Rock ’n’ Roll-Musik zu hören.
  أنا أحب الاستماع إلى موسيقى الروك آند رول.
• Die Band spielt gerade einen alten Rock ’n’ Roll-Song.
  تقوم الفرقة حاليا بعزف أغنية قديمة من موسيقى الروك آند رول.
• Rock ’n’ Roll ist nach wie vor beliebt.
  موسيقى الروك آند رول لا تزال محبوبة.
• Viele betrachten Elvis Presley als den König des Rock ’n’ Roll.
  يعتبر العديد من الناس إلفيس بريسلي ملك موسيقى الروك آند رول.
• Die Rock ’n’ Roll-Musik der 50er Jahre hat die Musikindustrie nachhaltig verändert.
  غيرت موسيقى الروك آند رول في الخمسينات صناعة الموسيقى بشكل دائم.
• NEW YORK – Sogar erbarmungslose Realisten würden zustimmen,dass das Versagen der kommunistischen Zensur beim Fall des Eisernen Vorhangs eine Rolle gespielt hat: Voice of America, das Faxgerät, Rock ‘n’ Roll und die Verlockungen des westlichen Kapitalismus haben dazu beigetragen, die Menschen des Sowjetblocksfür sich zu gewinnen.
  نيويورك ـ حتى أشد الواقعيين قسوة لابد وأن يتفقوا معنا علىأن فشل الرقابة الشيوعية لعب دوراً مهماً في انهيار الستار الحديدي:حيث ساعدت إذاعة صوت أميركا، وآلات الفاكس، وموسيقى الروك آند رول،وإغراءات الرأسمالية الغربية في استمالة شعوب الكتلةالسوفييتية.
• Hlavsa und seine langhaarigen Fans, die in Tom Stoppardsbrillantem Stück Rock n’ Roll verewigt wurden, wollten sich einfachnicht vom Staat ihre Party verderben lassen. Es war ihnen egal, wasdie Kommissare dachten.
  إذ أن لافسا والمعجبين به من ذوي الشعور الطويلة، والذيناحتفى بهم توم ستوبارد في مسرحيته الرائعة "روك آند رول"، كانوا لايريدون أن يفسد عليهم النظام حفلهم، ولم يبالوا برأي مسئولي الحزبالشيوعي.
• Sie waren damit aufgewachsen, Amerika als eine Nation zusehen, zu der man aufschaut – als ein Symbol der Hoffnung, einen Ort, der nicht perfekt war, aber doch zu Träumen von einer besseren Zukunft inspirierte und großartige Spielfilme, steil in die Höheragende Wolkenkratzer, Rock ’n’ Roll, John F. Kennedy und Martin Luther King hervorbrachte.
  إذ أن الأمة التي نشأوا وهم يتطلعون إليها باعتبارها منارةللأمل ـ أو المكان الذي ظل رغم عيوبه يشكل مصدراً للإلهام والحلمبمستقبل أفضل، والأفلام العظيمة، والبنايات العملاقة، والذي أنجبموسيقى الروك آند رول، و جون ف.
• Rock 'n' Roll.
  .روك أند رول
• Wir werden vor ihrer größten Stadt liegen, ihren Rock 'n Roll hören -
  ويفصل مدينتهم الأكبر ويستمع إلى الروك أند رول
• Shelly Webster und ihr netter Rock-'n'-Roll-Freund Eric Draven.
  شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين
• - Los geht's! Rock 'n' Roll, Junge! Washburn!
  !هناك إنطلق - "حسناً لننطلق "روك أند رول -
• Speck, Eier, Rock 'n' Roll, Motorräder.
  لحم خنزير, بيض , سجق الروك آند رول ودرجات نارية
• Echte Musik, nicht nur Rock 'n' Roll, erwählt einen.
  ....الموسيقى كما تعرف ... الموسيقى الحقيقية الموسيقى ليست فقط الروك آند رول إنها تختارك
• Du schreibst echt gut. Nur schade, dass Rock 'n' Roll vorbei ist.
  كتاباتك جيدة جدا من المؤسف أنك أنحرمت من الروك آند رول