Textbeispiele
  • Die typischen Merkmale dieser Region sind ihre beeindruckenden Berge.
    الميزات النموذجية لهذه المنطقة هي جبالها المدهشة.
  • Typische Merkmale für eine gesunde Ernährung sind der Konsum von viel Obst und Gemüse.
    من الميزات النموذجية لتغذية صحية تناول الكثير من الفواكه والخضروات.
  • Die typischen Merkmale des Impressionismus sind die Darstellung von Licht und Schatten.
    من الميزات النموذجية للانطباعية هو تصوير الضوء والظل.
  • In seiner Musik offenbaren sich typische Merkmale der Klassischen Ära.
    في موسيقاه تكشف الميزات النموذجية للعصر الكلاسيكي.
  • Typische Merkmale eines Romanes sind eine fiktionale Handlung und eine Abfolge von Ereignissen.
    الميزات النموذجية لرواية هي قصة خيالية وسلسلة من الأحداث.
  • Gier-ist-gut- Mentalität ist ein typisches Merkmal von Finanzkrisen. Aber waren die Händler und Banker der Subprime- Sagagieriger, arroganter und unmoralischer als die Gekkos der 1980er Jahre?
    إن العقلية التي ترى في الجشع أمراً طيباً تشكل سمة عاديةللأزمات المالية.
  • Typische Spritztour-Merkmale.
    !يا رجل - لا بدّ أنـّها كانت جولة للمتعة -