Textbeispiele
  • Er ist wirklich ein harter Hund, er lässt sich durch nichts unterkriegen.
    إنه رجل ذو جلد حقا، لا يتأثر بأي شيء.
  • Trotz aller Widrigkeiten bleibt er ein harter Hund.
    رغم كل الصعوبات، يظل رجل ذو جلد.
  • Ich bewundere ihn, er ist ein harter Hund und gibt niemals auf.
    أنا أعجب به، فهو رجل ذو جلد ولا يستسلم أبدا.
  • Ein harter Hund wie er kann jede Herausforderung bewältigen.
    يمكن لرجل ذو جلد مثله التغلب على أي تحدي.
  • Trotz vieler Rückschläge bleibt er ein harter Hund und kämpft weiterhin.
    على الرغم من العديد من النكسات، يظل رجل ذو جلد ويواصل القتال.
  • Ein Drogen Dealer aus New York, ein harter Hund... der gerne ein fettes Messer mit sich trägt.
    (تاجر مخدّرات خارج (نيويورك رجل صارم... يحبّ حمل سكّين كبيرة - هذا رجلنا، هذا سفّاح مرفأ الخليج -
  • Dieser Cop war 'n harter Hund.
    لقد بالغنا مع الشرطة
  • Du musst ihn überwachen und den harten Hund spielen. Okay, ich bin dabei.
    أريد منك أن تشرف على الأمر وتلعب دور الحقير
  • Ihr dachtet, ihr wärt harte Hunde, hmm?
    !هذه إساءة
  • Echte harte Hunde arbeiten zusammen.
    !هذه إساءة! توقف !هذا صوت شيطاني
  • Ich bin damit beschäftigt ein harter Hund zu sein. Braucht ihr mich wirklich?
    مع (تورتلت) بصل بالكارميل للبدء
  • Ich bin Ihr Verstärkungs- harter Hund. Gut, ich werde da sein.
    (رايدر) ، (لينكس) العشاء جاهز
  • Ich glaube diese ganze harter Hund Erziehung funktioniert.
    نعم هذه هي انا
  • Oh, tut mir sehr leid, dass Sie sich mit meinem Dad rumschlagen mussten, aber danke, dass Sie die Vorschriften gemacht haben, Deputy harter Hund.
    ليز) ربما ليست جاهزة بعد) لتسمع انك تعمل مربية منزلية حسنا ان لم تكن جاهزة انا جاهز لتحمل النتائج
  • Dieser Cop war 'n harter Hund. Wir haben ihn ganz schön rangenommen. (Billy) Er ist tot.
    ذلك الشرطي كان صلب لقد بالغنا معه