Textbeispiele

• Ich sende dir meine herzlichsten Gratulationen zu deinem Erfolg.
  أرسل لك تهاني القلب الحارة على نجاحك.
• Meine herzliche Gratulation zu deiner Beförderung.
  تهنئتي الحارة لك على ترقيتك.
• Ich möchte meine aufrichtigen Gratulationen zu deiner Hochzeit aussprechen.
  أود أن أعبر عن تهاني الصادقة لك على زفافك.
• Unsere Glückwünsche zur Geburt eures Kindes.
  تهانينا لكم بمناسبة ولادة طفلكم.
• Ich möchte meine Gratulationen zum Gewinn ausgezeichneter Leistungen aussprechen.
  أود أن أعبر عن تهنئتي لك على فوزك بالأداء الممتاز.
• Gratulation: Nelson Mandela wird 90
  تهنئة: نيلسون مانديلا يحتفل بعيد ميلاده التسعين
• "Zunächst ist es mir eine große Freude, Ihnen allen im Namen der Mitglieder des Sicherheitsrats meine herzlichste Gratulation und meine besten Wünsche zu dem verheißungsvollen Anlass des Afrika-Tages auszusprechen.
  “يسعدني جدا، بادئ ذي بدء، أن أعرب لكم، باسم أعضاء مجلس الأمن، عن أحر تهاني وأطيب تمنياتي لكم جميعا بهذه المناسبة الميمونة، مناسبة يوم أفريقيا.
• An wen ging die Gratulation? - An die Köchin.
  ربما لديك مشاعر تجاه دريك
• Gratulation, Sam.
  "تهانينا,"سام- شكراً-
• Ihr verdient die Gratulation.
  انت الذى يجب ان تُهنأ
• Juhuu, Gratulation, suupeer, in Ordnung, wir sehen uns.
  مرحى، تهانينا، رائع حسناً، إلى اللقاء
• Was für ein schöner Ring. Gratulation.
  ،خاتم جميل تهانيّ
• Hey, wo wir gerade von schlampenhaft sprechen, Gratulation zur Schwangerschaft.
  بالحديث عن الفاسقات, تهانئي أنت حامل
• Gratulation, Yair. Wie ich höre, ist alles deins.
  (مبروك يا (ياير سمعت أنه في عهدتك
• Willkommen in der Nachbarschaft, Mann. Gratulation.
  !اللعنة

Synonyme

• Glückwunsch

Synonyme

• Glückwunsch, Gratulation, Segenswunsch

Beispiele

• Gratulation der Gesinnungspolizei: Ganze Arbeit!, Voila, Gratulation, sie haben ihr wahres Gesicht gezeigt., Als ich eingeladen wurde, zum 75. Geburtstag von Siegfried Unseld eine Gratulation zu schreiben, überlegte ich, wann ich ihn zuerst getroffen hätte., Dort wird beispielsweise danach gefragt, wann der Jubilar sich die Gratulation wünscht und ob er eine Pressenotiz zu seinem Ehrentag möchte., Es meldet sich Herr Geir Lundestad aus Oslo und sagt: Gratulation, Sie haben den Friedensnobelpreis bekommen., Nach den Geburtstagen von Innensenator Jörg Schönbohm (CDU) und SPD-Fraktionschef Klaus Böger in den letzten beiden Wochen stellten sich nun alle zur Gratulation bei Schulsenatorin Ingrid Stahmer (SPD) an., "Kompliment und Gratulation an Dortmund., Vor der obligatorischen Champagnerdusche nahm der derzeit weltbeste Fahrer von Spaniens König Juan Carlos den Siegerpokal und die Gratulation per Handschlag entgegen., Auch sein Freiburger Pendant Volker Finke beglückwünschte den fränkischen Rivalen: "Gratulation an Nürnberg., "Für uns ist das ein bitterer Tag, aber ich bin davon überzeugt, dass wir nur ein Jahr in der 2. Bundesliga blieben werden", sagte FC-Trainer Friedhelm Funkel, "Gratulation an Klaus Augenthaler und den 1. FC Nürnberg.

leftNeighbours

• zur Gratulation, Herzliche Gratulation, herzliche Gratulation, Meine Gratulation, meine Gratulation, Faire Gratulation, aufrichtige Gratulation, telefonische Gratulation, mei Gratulation, gegenseitige Gratulation

rightNeighbours

• Gratulation an die, Gratulation herbei, Gratulation verweigerte, Gratulation zum, Gratulation erfolgte, Gratulation im Namen

wordforms

• Gratulation, Gratulationen, Gratulations