Textbeispiele

• Wir gingen zu Fuß über die hohen Sandhügel.
  ذهبنا سيراً على الأقدام عبر هضبة رملية عالية.
• Ich sah einen Fuchs auf dem Sandhügel.
  رأيت ثعلبًا على هضبة رملية.
• Die Sandhügel in der Wüste können sehr beeindruckend sein.
  قد تكون الهضاب الرملية في الصحراء مدهشة جدا.
• Sie bauten eine kleine Festung auf dem Sandhügel.
  قاموا ببناء حصن صغير على هضبة الرمال.
• Der Wind formte wunderschöne Muster auf den Sandhügeln.
  شكّل الرياح نقوشًا جميلة على الهضاب الرملية.
• am Tag , da die Erde und die Berge zittern und die Berge ein zerrinnender Sandhügel sein werden .
  « يوم ترجف » تزلزل « الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا » رملا مجتمعا « مهيلا » سائلا بعد اجتماعه وهو من هال يهيل وأصله مهيول استثقلت الضمة على الياء فنقلت إلى هاء وحذفت الواو ثاني الساكنين لزيادتها وقلبت الضمة كسرة لمجانسة الياء .
• am Tag , da die Erde und die Berge zittern und die Berge ein zerrinnender Sandhügel sein werden .
  يوم تضطرب الأرض والجبال وتتزلزل حتى تصير الجبال تَلا من الرمل سائلا متناثرًا ، بعد أن كانت صُلبة جامدة .