Textbeispiele

• Der Arzt musste die tiefe Wunde nähen.
  كان على الطبيب أن يخيط الجرح العميق.
• Nach dem Unfall fing sie an, seine Wunde zu nähen.
  بعد الحادث، بدأت في خياطة جرحه.
• Sie lernte, wie man eine Wunde richtig näht.
  تعلمت كيفية خياطة الجرح بشكل صحيح.
• Ich musste meine eigene Wunde nähen, als mich der Fisch angelte.
  اضطررت إلى خياطة جرحي الخاص بعد أن قام السمك بالصيد.
• Es tut sehr weh, wenn du eine Wunde nähst ohne Betäubung.
  يؤلم كثيرا عندما تخيط جرحا بدون تخدير.
• Ich werde nichtjammern, sondern Socken stopfen, Wunden nähen... ...und alles tun, was ihr verlangt, außer einer Sache.
  و لن أشكو من شيء سأخيط لكما جواربكما و سأضمدكما عندما تجرحان
• Die Wunde ist nahe dem Herzen.
  الجرح في قلبه لن يمكننا انقاذه
• Ich muss seine Wunde nähen.
  .إنه ما زال ينزف. أحتاج لتخييط ذراعه
• Sie wäre in der Lage gewesen, sich die Wunde selbst zu nähen. Warum?
  كان بإستطاعتها أن تخيط الجرح بنفسها
• - Ich muss die Wunde nähen. - Er sagt, er muss die Wunde nähen.
  يستطيع ايقاف النزيف
• Ich werde nichtjammern, sondern Socken stopfen, Wunden nähen... ...und alles tun, was ihr verlangt, außer einer Sache.
  و لن أشكو من شيء سأخيط لكما جواربكما و سأضمدكما عندما تجرحان
• Die Wunde nähen lassen und weiterfahren.
  أرسلك لمكان ما تنتقل إليه
• Aber es lässt ihn schlafen, damit ich seine Wunde nähen kann.
  ،لكنه سيهدئه لينام حتى أتمكن من إغلاق جرحه
• Eine Wunde nähen, eine Kugel rausholen, einen Schraubenzieher aus dem Kopf eines Idioten raushebeln.
  قم بأبعاد مِبْرَم الثّقْب من بعض الغباء فى الجمجمة.