Textbeispiele

• Hummus ist eine populäre Vorspeise im Nahen Osten.
  الحُمُص المطحون هو مقبلات شعبية في الشرق الأوسط.
• Ich hätte gerne einen Salat mit Hummus.
  أود أن أتناول سلطة مع حُمُص مطحون.
• Wie wird traditioneller Hummus zubereitet?
  كيف يُعد الحُمُص المطحون التقليدي؟
• Hummus ist reich an Proteinen und Ballaststoffen.
  الحُمُص المطحون غني بالبروتينات والألياف.
• Wissen Sie, das kommt drauf an. Sind Sie bereit, sich mit 2+-Hummus abzufinden?
  أجهز السلطة , فهذا يعطيني الصحة
• Das ist guter Hummus. Ja? Woher ist deine Nachbarin?
  - ومن اين هم جيرانك ؟ - اممم...
• - Ja? - Wegen des Hummus...
  - نعم ؟ - بخصوص الحمص ...
• Hummus kommt nicht aus Israel.
  الحمص ليس من اسرائيل
• Ich meine, ja, Israelis haben auch Hummus, aber sie haben ihn von uns übernommen.
  اعنى ,نعم , الاسرائيلين لديهم الحمص , لكنهم اخذوه منّا نحن
• Ich habe keine Ahnung, woher Hummus kommt.
  لا اعلم من اين يأتى الحمص
• Und deshalb sage ich es dir. Hummus kommt aus dem Libanon.
  ولذلك انا أقول لك , الحمص من لبنان
• - Okay. Ich meine, das Wort "Hummus" bedeutet "Kichererbse" auf arabisch, wusstest du das?
  كلمة حمص تعنى (تشيكبى)فى العربيه هل تعلم ذلك ؟
• Oh, es ist Hummus.
  آوه , انه , حمص
• Das ist arabischer Hummus, Ray.
  هذا حمص عربى يا راى.