-
Der Brunnen ist verödet, es ist kein Wasser mehr in ihm.
البئر أصبح خاوياً، لم يعد فيه ماء.
-
Das Land verödet, weil es keine Pflanzen und kein Wasser mehr gibt.
الأرض أصبحت خالية، لم يعد فيها ماء ولا نبات.
-
Die Stadt verödet, es gibt kein lebendiges Wesen und kein Wasser mehr darin.
المدينة أصبحت مهجورة، لم يعد فيها ماء ولا كائن حي.
-
Das Feld ist verödet, es gibt kein Stroh oder Wasser mehr darin.
الحقل أصبح خاوياً، لم يعد فيه ماء أو قش.
-
Das Haus ist verödet, es gibt kein Wasser und kein Lebensmittel mehr darin.
البيت أصبح مهجوراً، لم يعد فيه ماء ولا طعام.