Textbeispiele
  • Eine De-facto-Regierung ist eine Regierung, die tatsächlich Macht ausübt, auch wenn sie nicht offiziell anerkannt ist.
    حكومة الأمر الواقع"هي الحكومة التي تمارس السلطة بالفعل، حتى وإن لم تكن معترف بها رسميًا.
  • Eine De-facto-Regierung mag rechtlich gesehen nicht legal sein, sie regiert aber tatsächlich.
    حكومة الأمر الواقع قد لا تكون قانونية من النظرية القانونية , لكنها تحكم بالفعل.
  • In einigen Fällen wird eine De-facto-Regierung nach einem Militärputsch gebildet.
    في بعض الحالات، تشكل حكومة الأمر الواقع بعد انقلاب عسكري.
  • Die Anerkennung einer De-facto-Regierung ist manchmal umstritten.
    الاعتراف بحكومة الأمر الواقع يكون في بعض الأحيان موضع جدل.
  • Eine De-facto-Regierung repräsentiert oft einen Zustand politischer Spaltung.
    حكومة الأمر الواقع عادةً ما تعبر عن حالة الانقسام السياسي.