-
Das Geschäft wurde ausgeraubt und es bleibt nur wenig übrig.
تمت سرقة المتجر وتبقى القليل فقط.
-
Das Haus sah aus, als ob es ausgeraubt worden wäre.
بدت البيت كما لو كان قد تم سرقته.
-
Nach einem Jahr des Krieges war das Land ausgeraubt und erschöpft.
بعد عام من الحرب، كان البلد منهوب ومرهق.
-
Sie kam nach Hause und fand ihr Haus ausgeraubt vor.
عادت إلى المنزل ووجدته قد تم سرقته.
-
Das Auto wurde ausgeraubt, nichts wurde zurückgelassen.
تمت سرقة السيارة، لم يترك شيء.
-
Ich werde dem Gauner die Ohren abschneiden! Er hat mich ausgeraubt!
سأقضي على هذا الوغد مها كلف الأمر تجرأ على سرقتي
-
Sieht aus, als hätten Sie ein Pariser Modegeschäft ausgeraubt, Blanche.
يبدو أنِك تسوقتِ في متاجر باريس) الأنيقة)
-
Ich habe eine Bank ausgeraubt, weil ich es satt hatte, hungrige Kinder in den Wäldern umherstreifen zu sehen.
سئمت من رؤية ... الأطفال الذين يجوبون الغابات بدون طعام
-
Hab mal 'ne Bank in Texas ausgeraubt.
مرة سطوت على بنك فى تكساس
-
Ich weiß, dass die Gefangenen hier ausgeraubt werden.
أنا أعرف أن الأسرى هنا يُسرَقون بانتظام
-
- Sie wurde ständig ausgeraubt.
ظل الناس يسرقونه
-
Die Felsenschlucht-Bande hat vor unserer Stadt den Express-Zug ausgeraubt... ...daher ist es unsere Verantwortung, sie zu schnappen.
عصابة فتحة الحائط عصابة فتحة الحائط لقد سرقت القطار الطائر خارج بلدتنا
-
Wenn er ein paar Banken ausgeraubt hat, geht's ihm gleich besser.
....سيشعر أفضل .عندما يسرق بنكين
-
Die haben wir im Juni ausgeraubt, oder?
لقد هاجمنا هذا المكان فى يونيو , أليس كذلك ؟
-
Sagen Sie, Inspektor Callahan sei der Meinung... ...die Bank werde gerade ausgeraubt.
قسم الشرطة؟ (أجل ,قل لهم أن المحقق (كالاهان يظن ان هناك عملية 211 تحدث في المصرف