Textbeispiele

• Die Farbtheorie erklärt, dass Blau und Orange komplementäre Ergänzungen sind
  توضح نظرية الألوان أن اللون الأزرق والبرتقالي هما جمع متمم.
• In einer gesunden Beziehung funktionieren Partner oft als komplementäre Ergänzungen zueinander
  في العلاقة الصحية، الشركاء غالباً ما يعملون كجمع متمم لبعضهم البعض.
• Auf einem Farbkreis sind die gegenüberliegenden Farben komplementäre Ergänzungen
  على دائرة الألوان، الألوان المقابلة هي جمع متمم.
• Die beiden Theorien stellen komplementäre Ergänzungen dar und sollten zusammen betrachtet werden
  تعتبر النظريتان جمع متمم ويجب النظر إليهما معًا.
• Komplementäre Ergänzungen in der Ernährung können dazu beitragen, eine ausgewogene Ernährung zu gewährleisten
  يمكن أن يساهم الجمع المتمم في الغذاء في ضمان حصولك على غذاء متوازن.
• Bei diesen neuen Entwicklungslinien in der türkischen Außenpolitik handelt es sich nicht um Alternativen für eine etwaige EU-Mitgliedschaft. Diese Entwicklungen sind vielmehr ein Aufbruch in ein neues politisches Zeitalter, das durch komplementäre Ergänzung gekennzeichnet ist.
  ولا يتعلّق الأمر في مسارات التطوّر الجديدة التي تمرّ بها السياسة الخارجية التركية ببدائل عن عضوية الاتحاد الأوروبي المحتملة. بل إنَّ هذه التطوّرات تمثِّل انتقالاً إلى عصر سياسي جديد يتميَّز بمسار إضافي مُكمِّل.