Textbeispiele
  • Die Markteinführung des neuen Produkts war sehr erfolgreich.
    كانت طرح المنتج الجديد في السوق ناجحًا جدًا.
  • Wir planen die Markteinführung für nächstes Jahr.
    نخطط لطرح المنتج في السوق العام المقبل.
  • Die Markteinführung war aufgrund der hohen Nachfrage verzögert.
    تأخر طرح المنتج في السوق بسبب الطلب العالي.
  • Die Markteinführung des Buches war ein großer Erfolg.
    كان طرح الكتاب في السوق نجاحًا كبيرًا.
  • Die Firma hat die Markteinführung dieser Technologie angekündigt.
    أعلنت الشركة عن طرح هذه التكنولوجيا في السوق.
  • Der Zweck des Besuches ist das jährliche Aufsichtsgremium und die Ankündigung der Markteinführung von wichtigen neuen Produkten.
    بغـرض الزيـارة لمراجعـة التقريـر السنـوي مـع مجلـس إدارة الشركـة وكـذلك لمتابعـة الحملـة التمهيديـة لمنتـج رئيسـي جديـد
  • Die Markteinführung ist immer ein Problem.
    دائماً هناك مشكلة عندما ... تتولى فرقة جديدة
  • Sehr gut. Mr. Jones, ist unsere neue Software fertig für die Markteinführung?
    ممتاز، ها نحن مستعدون لإطلاق البرنامج الجديد سيد (جونز)؟