Textbeispiele

• Sie ist ein zauberhaftes Mädchen.
  هي فتاة ساحرة.
• Ich habe noch nie ein so zauberhaftes Mädchen wie sie getroffen.
  لم أقابل أبدًا فتاة ساحرة مثلها.
• Jedes Mal, wenn ich sie sehe, denke ich, wie zauberhaft dieses Mädchen ist.
  كلما رأيتها، أعتبر مدى سحر هذه الفتاة.
• Sie erkannte das zauberhafte Mädchen aus ihrer Kindheit.
  اعترفت الفتاة الساحرة من طفولتها.
• Das zauberhafte Mädchen lächelte und alles wurde heller.
  ابتسمت الفتاة الساحرة وأصبح كل شيء أكثر إشراقًا.
• Nun, im ersten Jahr fanden wir es alle zauberhaft, vor allem die Mädchen im Ort.
  حسنا، السنة الأول التي أتى فيها كنا جميعا، نحن الفتيات في ذلك المكان
• - Du siehst zauberhaft aus, mein Mädchen, einfach wunderschön. - Was für ein traumhaftes Kleid!
  تبدين رائعة بنيتي رائعة
• - Du siehst zauberhaft aus, mein Mädchen, einfach wunderschön.
  تبدين رائعة بنيتي رائعة
• - Du siehst zauberhaft aus, mein Mädchen, einfach wunderschön. - Was für ein traumhaftes Kleid!
  تبدين رائعة يا فتاتي، فائقة الجمال - ! يا له من فستان بديع -