nur für Jungen
بنين فقط
Textbeispiele
  • Dieses Spiel ist nur für Jungen bestimmt.
    هذه اللعبة مخصصة للأولاد فقط.
  • Der Eintritt ist nur für Jungen erlaubt.
    الدخول مسموح فقط للأولاد.
  • Diese Kleidung ist nur für Jungen geeignet.
    هذه الملابس مناسبة فقط للأولاد.
  • Der Klub ist nur für Jungen zugänglich.
    النادي متاح فقط للأولاد.
  • Diese Veranstaltung ist nur für Jungen.
    هذا الحدث للأولاد فقط.
  • Das sich abzeichnende Scheitern der Entwicklungsrunde der Handelsgespräche und die lange Verzögerung, der Forderung des UNO- Sicherheitsrates nach einem Waffenstillstand im Libanonnachzukommen, sind nur die jüngsten Beispiele für Amerikas Geringschätzung multilateraler Initiativen.
    وإن الفشل الوشيك لجولة التنمية التابعة لمحادثات التجارةالعالمية، والتأخير الطويل لمطالبة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدةبوقف إطلاق النار في لبنان، لا يشكلان سوى أحدث نموذجين لازدراءأميركا للمبادرات المتعددة الأطراف.
  • NEW HAVEN – Der dramatische Einbruch auf deninternationalen Aktienmärkten am 9. August, nachdem BNP Paribasangekündigt hatte, drei ihrer Fonds auszusetzen, ist nur einweiteres Beispiel für die jüngste, von einer Abwärtstendenzgeprägten Instabilität oder Asymmetrie der Aktienmärkte.
    إن الهبوط الحاد الذي شهدته أسواق البورصة العالمية في التاسعمن أغسطس/آب، بعد إعلان "بنك باريس الوطني/باريباس" عن تجميد ثلاثة منصناديقه، ليس أكثر من مثال آخر على الميل الذي اكتسبته الأسواق مؤخراًنحو عدم الاستقرار هبوطاً أو عدم التساوق.
  • Nur für Jungs, die Long-Bar.
    الشبان فقط يجلسون في الحانة
  • Das ist nur was für die großen Jungs. Kapiert?
    إن هذا فقط يخص الرجال الكبار , أفهمت ؟
  • Also ist das tapfere Gesicht nur für Ashley. Sie ist jung.
    أتحبون أفلام الكائنات الفضائية؟
  • Nur das Beste für unseren Jungen.
    فقط الأفضل لولدنا
  • Mein echter Name ist McGill. Das mit dem jüdischen Namen mache ich nur für die Jungs.
    "بالإيمان و التوكل على الله، سنحقق المستحيل" (( شعار إيرلاندي ))
  • Hör mal, Rach, das ist nur was für Jungs.
    أنظري يا ريتش، هذه أمور تخص الرجال
  • Was machst du denn nur für Sachen, mein Junge?
    ما الذي تفعله يا بني؟
  • Nein, er ist nur sehr jung für sein Alter.
    ،لا تستخدمي هذه الكلمة .فقط أقول إنه مجرد شاب .لِعمره