Textbeispiele

• Ich möchte mich auf den Fahrersitz setzen.
  أرغب في الجلوس في مقعد القيادة.
• Der Fahrersitz ist sehr bequem.
  مقعد القيادة مريح جدًا.
• Kannst du den Fahrersitz verstellen?
  هل يمكنك ضبط مقعد القيادة؟
• Der Fahrersitz ist beschädigt.
  مقعد القيادة معطوب.
• Bitte bleib auf dem Fahrersitz.
  من فضلك، ابقى في مقعد القيادة.
• Es ist an der Zeit, wieder auf dem Fahrersitz Platz zunehmen.
  وربما حان الوقت الآن لكي يعودوا إلى مقعد السائق.
• Was sie nicht wußten, was keiner außer dem Hersteller wußte, war, daß dieses Modell eine Metallplatte unter dem Fahrersitz hatte.
  أنه يوجد لوح معدني تحت مقعد السائق في هذا الموديل
• Und um das Einschussloch. Hat wohl den Fahrersitz auf Schulterhöhe durchbohrt.
  ...حول ثقب هذه الرّصاصة . اخترقت مقعد السّائق , في مستوى الكتف .
• Wer sitzt im Fahrersitz, wenn wir unsere Gefühle kontrollieren, oder wenn wir auf unsere Gefühle antworten?
  من الذي يجلس في منصة القيادة عندما نتحكم بعواطفنا أو عندما نستجيب لعواطفنا ؟
• Nun, wir haben einen ausgebrannten Truck gefunden, der auf Ihre Firma zugelassen ist, mit einer Leiche auf dem Fahrersitz, die eine Kugel in der Brust hat.
  هذا صحيح عملت (كريستين) هناك لقد وقّعتُ للخروج في حوالي منتصف الليل أمّا (كريستين) فبقيت لفترة أطول كما هو الحال دائماً
• David Simons, 22. Er saß auf dem Fahrersitz.
  ديفيـد سيمـون .. 22 سنـة كـان فـي مقعـد السـائـق
• Hey, schaff deinen Arsch aus dem Fahrersitz!
  أنت أخرج مؤخرتك من مقعد السائق
• - Es ist unter dem Fahrersitz.
  تحت الكرسى الأمامى وقفة ذكية-
• Sie sind eine nicht beseitigte Spur. Unter dem Fahrersitz Ihres Wagens ist ein Kontaktschalter, keine schlechte Arbeit.
  المهم، أن النادي... في كوبا، لذلك النقود هي الشيء الوحيد المهم
• Dabei liegt es nur unter dem Fahrersitz des Autos.
  هم لا يعلمون أنه تحت مقعد السيارة فقط هو هناك وهم لا يستطيعون رؤيته