Textbeispiele

• Das Geschwader startet ihre Mission bei Sonnenaufgang
  تبدأ السرب مهمتها عند شروق الشمس.
• Die Flugzeuge des Geschwaders sind bereit, abzuheben
  طائرات السرب جاهزة للإقلاع.
• Ein Geschwader von Kampfjets flog über die Stadt
  طار سرب من الطائرات الحربية فوق المدينة.
• Das Geschwader bereitete sich auf eine schwierige Mission vor
  كان السرب يستعد لمهمة صعبة.
• Die Piloten im Geschwader haben eine intensive Ausbildung
  لدي الطيارين في السرب تدريب مكثف.
• Nachdem China vier neue Luftwaffenstützpunkte in Tibet unddrei in seinen an Indien grenzenden südlichen Provinzen errichtethat, ist die indische Luftwaffe nun angeblich dabei, ihre eigene Präsenz in Nähe der chinesischen Grenze durch zwei Geschwader mit Kampfflugzeugen vom Typ Sukhoi-30 MKI zu verstärken.
  ومع إنشاء الصين لأربع قواعد جوية جديدة في التيبت وثلاث فيأقاليمهما الجنوبية المحاذية للهند، تؤكد التقارير أن القوات الجويةالهندية تعمل على زيادة تواجدها بالقرب من الحدود الصينية بنشر سربينمن طائرات السوخوي المقاتلة ( Sukhoi-30MKI ).
• Nakajima-Geschwader. 2 Maschinengewehre.
  .بل "ناكاجيما". بمدفعين
• Die Geschwader fliegen seit dem Beschluss des Präsidenten Warteschleifen.
  سرب الطائرات في وضع الإنتظار الآن منذ أن ألغى الرئيس الهجمة
• Geschwader 40... Sturzflug!
  السرب 40. . . اهبط!
• - Ein Flugzeugträger, Sir. Geschwader von Commodore Owens.
  إنها حاملة طائرات ياسيدى " أنا قائد الجناح الجوى " ريتشارد أوينز
• Nakajima-Geschwader. 2 Maschinengewehre.
  بل "ناكاجيما" بمدفعين
• Aber... sollten Sie nicht mit dem Geschwader da oben sein?
  ولكن أليس من المطلوب أن تكون في الأعلى مع كل الوحدة؟
• Ich möchte, dass Topper Harley das Geschwader ins Gefecht leitet.
  وأريد أن يكون طوفر هارلي مرشد الوحدة الى المعركة
• Unser Geschwader war auf dem Weg nach Istrien.
  توجهنا من بحرِ الإدرياتيك إلى النمسا
• Keiner verlässt das Gebäude. Geschwader...
  لا يَتْركُ البنايةَ. أسراب. . .

Synonyme

• سال ، وكف ، سكب ، سحّ ، نبع ، انسكب ، انصبّ ، قطر ، جماعة ، فئة ، مجمُوعة ، كوكبة ، عصابة

Synonyme

• Gruppe, Verband, Einheit, Zug, Kette, Schar, Staffel, Flotte, Division, Kolonne

Beispiele

• Gerade einmal eintausend US-amerikanische und britische Soldaten werden gebraucht, um jene Geschwader, Divisionen, Schiffsverbände und Kommandoeinheiten zu simulieren, mit denen man Saddam Hussein samt ein paar Tausend Landsleuten den Garaus machen will., Und vom Norden, über den Vogler und den Ith, zog es in gleicher Weise heran in den Lüften, wie in Geschwader geordnet, ein Zug hinter dem andern, denen vom Süden entgegen., Das war nicht mehr die Camilla, welche sich in der Hängematte schaukelte, auch nicht die, welche vom Turm Abreojos das niederländische Geschwader auf der Meereshöhe erscheinen sah., Im Dienste von Spanien lief er mit einem Geschwader nach der Neuen Welt aus und streifte in Mexiko und Peru herum., Er und dieser junge Held, sein Todesbundesfreund, streiften nun jeder mit einem kleinen Geschwader als raublüsterne Adler an den Küsten von Kalabrien, Sizilien und Spanien herum., Ein wildes Kriegsgeschrei hüben und drüben, und die feindlichen Geschwader prallten mit einem fürchterlichen Stoße klirrend und krachend aufeinander., Kaum zeigte sich vor Portus das Geschwader des fremden Königs, welches beutegierige Schwärme von Vandalen und heidnischen Berbern heranführte, als das verzweifelte Volk in Rom einen Aufstand erhob., Erfolglos belagerten die befreite Stadt die Geschwader des Königs von Frankreich und Renés., Den Befehl über dieses Geschwader erhielt der kraftvolle Scarampo, der Günstling Eugens, welchen die borgianische Hofpartei und mit ihr der Kardinal Pietro Barbo haßte und so aus Rom entfernte., Die Pforte stand im Kriege mit Norland, welches ein ansehnliches Geschwader in die türkischen Gewässer geschickt hatte.

leftNeighbours

• ganzes Geschwader, englisch-französisch-russisches Geschwader, ganze Geschwader, fliegende Geschwader, feindlichen Geschwader, Ganze Geschwader

wordforms

• Geschwader, Geschwaders, Geschwadern