Textbeispiele

• Die Grundbegriffe der Mathematik können schwer zu verstehen sein.
  قد يكون من الصعب فهم المفاهيم الأساسية في الرياضيات.
• Wir müssen die Grundbegriffe der Grammatik lernen, bevor wir aufwändigere Sätze bauen können.
  علينا تعلم المفاهيم الأساسية للقواعد النحوية قبل أن نتمكن من تشكيل جمل معقدة.
• Die Grundbegriffe des Marketings umfassen Produkt, Preis, Ort und Promotion.
  تشمل المفاهيم الأساسية للتسويق المنتج ، السعر ، المكان ، والترويج.
• Das Verständnis der Grundbegriffe der Physik ist wesentlich für das Verständnis der Welt um uns herum.
  فهم المفاهيم الأساسية للفيزياء أمر ضروري لفهم العالم من حولنا.
• Seine Kenntnisse der Grundbegriffe der Psychologie halfen ihm, das Verhalten der Menschen besser zu verstehen.
  ساعدت معرفته بالمفاهيم الأساسية للعلم النفسي في فهمه لسلوك الناس بشكل أفضل.
• Durch die Verschleppung des Begriffs „ Rationalität“ im Glauben, menschliches Verhalten vorhersagen (und daher potenziellkontrollieren) zu können, hat sich der arrogante Generalstab derÖkonomen, Banker und Bürokraten von heute nicht nur selbstkompromittiert, sondern auch den Grundbegriff von Freiheit.
  فمن خلال ادعاء "العقلانية" استناداً إلى اعتقاد مفاده أنالسلوك البشري أمر يمكن التنبؤ به (وبالتالي يمكن التحكم فيه)، تسببأباطرة الاقتصاد المتعجرفون، والصيارفة، والبيروقراطيون في تعريضأنفسهم، بل والمفهوم الأساسي للحرية، للخطر الشديد.