-
Der Pfad war ein lauter Minenfeld.
كان الطريق ملغما بالألغام.
-
Ich könnte sagen, dass dieses Projekt ein Pfad lauter Minen ist.
يمكنني أن أقول أن هذا المشروع هو طريق مُلغَّمٌ.
-
Er befürchtet, dass die bevorstehende Reise einen Pfad lauter Minen darstellt.
يخشى أن يكون الرحلة القادمة طريقٌ مُلغَّمٌ.
-
Wenn man sich auf den Pfad lauter Minen begibt, sollte man vorsichtig sein.
عند الدخول طريق المناجم، يجب أن تكون حذرًا.
-
Das Erforschen neuer Technologien kann oftmals wie ein Pfad lauter Minen sein.
قد يكون استكشاف التكنولوجيا الجديدة في كثير من الأحيان كطريقٌ مُلغَّمٌ.