Textbeispiele

• Die Ingenieure planen, die alte Brücke sorgfältig zurückzubauen.
  يخطط المهندسون لتفكيك الجسر القديم بعناية.
• Nach der Show werden wir das Bühnenbild zurückbauen.
  بعد العرض، سنقوم بتفكيك الديكور المسرحي.
• Wir müssen den defekten Generator komplett zurückbauen.
  علينا تفكيك المولد المعيب بالكامل.
• Der Schrank muss zurückgebaut werden, um ihn durch die Tür zu bringen.
  يجب تفكيك الخزانة لنقلها من خلال الباب.
• Sie beschlossen, das alte Gebäude zu erhalten, statt es zurückzubauen.
  قرروا الاحتفاظ بالمبنى القديم بدلاً من تفكيكه.
• Thatchers Beziehung zum sowjetischen Führer Michail Gorbatschow eröffnete den Weg zur Beendigung des Kalten Krieges;ihre Privatisierungspolitik zeigte der Welt, wie man den Staatssozialismus zurückbauen konnte.
  كانت علاقة تاتشر بالزعيم السوفييتي ميخائيل جورباتشوف سبباًفي فتح الطريق إلى إنهاء الحرب الباردة؛ وبينت سياسات الخصخصة التيانتهجتها للعالم كيف يتم تفكيك اشتراكية الدولة.