-
Meine Tilgungsleistung für das Darlehen ist monatlich festgelegt.
تم تحديد مدفوعات السداد الخاصة بي الشهرية للقرض.
-
Ich bin verpflichtet, die Tilgungsleistung rechtzeitig zu bearbeiten.
أنا ملزم بمعالجة مدفوعات السداد في الوقت المناسب.
-
Die Tilgungsleistung Ihrer Hypothek wird jährlich erhöht.
تتم زيادة مدفوعات السداد للرهن الخاص بك سنويًا.
-
Die Tilgungsleistung für meinen Studentenkredit ist ziemlich hoch.
مدفوعات السداد الخاصة بقرضي الطلابي عالية جدا.
-
Die Bank hat meine Tilgungsleistung um 20% reduziert.
قلصت البنك مدفوعات السداد بنسبة 20 ٪.
-
Wenn der Zinssatz allerdings auf 8% ansteigt, steigen diezu zahlenden Zinsen auf 24% des Einkommens, was zusammen mit Tilgungsleistungen, Steuern, anderen Verbindlichkeiten sowie dennotwendigen Ausgaben ggf. einen zu großen Anteil des verfügbaren Familieneinkommens beansprucht.
ولكن إذا ارتفع سعر الفائدة إلى 8% فلسوف تصل أقساط الفائدةإلى 24%، هذا إلى جانب أصل الدين والضرائب والديون الأخرى والنفقاتالضرورية. وتستهلك كل هذه البنود مقداراً هائلاً من ميزانية الأسرة،مما قد يدفع البعض إلى التفكير في بيع هذه المساكن المـُبالغ في تقديرقيمتها.