Textbeispiele
  • Er wurde als Spitzbube bekannt und gefürchtet.
    أصبح معروفًا ومخيفًا كمُنْحَطّ.
  • Die Polizei sucht nach dem Spitzbuben, der die Bank ausgeraubt hat.
    تبحث الشرطة عن المُنْحَطّ الذي نهب البنك.
  • Meine Großmutter warnte mich immer vor Spitzbuben.
    كانت جدتي تحذرني دائما من المُنْحَطّين.
  • Dieser Spitzbube hat mein Portemonnaie gestohlen.
    قام هذا المُنْحَطّ بسرقة محفظتي.
  • Ein wahrer Spitzbube kann nicht für lange seine Natur verstecken.
    لا يستطيع المُنْحَطّ الحقيقي إخفاء طبيعته لفترة طويلة.
  • Die Spitzbuben und sozial gesinnten Idealisten, die dieparlamentarische Politik früher belebten, sind größtenteilsverschwunden.
    فقد اختفى الآن إلى حد كبير الساسة المتمردون الملونونوالمثاليون من محبي الخير، والذين عودونا على إضفاء نوع من البهجةوالحياة على السياسة البرلمانية.
  • Ein unverschämter Spitzbube, der die Sachsen in der Grafschaft zum Ungehorsam aufwiegelt.
    الذي سيثير (السكسونين) ضد السلطة الحاكمة
  • - Nun, Herr Spitzbube, wer seid lhr? - Man nennt mich Robin Hood.
    - حسنا, أخبرني من تكون؟ - أنا (روبن هوود)
  • Sie sind schamlose Lügner und Fechter, jeder von ihnen ist edler ... als Spitzbuben! Sie kennen ..."
    مقامرون وكاذبون بلا خجل ...وأكثر نبلا من
  • Ein anderer Spitzbube macht es, wenn du keine Schnupftücher klaust.
    إذا لم تقم أنت بأخذ المناديل والساعات
  • Warum Flanders, du Spitzbube.
    لماذا يافلاندرز