-
Wir setzen diese Maßnahmen probeweise um.
بشكل تجريبي, نقوم بتنفيذ هذه الإجراءات.
-
Ich werde Ihre Einstellungen probeweise festlegen.
بشكل تجريبي, سأضبط الإعدادات الخاصة بك.
-
Wir werden das Programm probeweise starten.
بشكل تجريبي, سنقوم بتشغيل البرنامج.
-
Wir werden den Zeitplan probeweise ändern.
بشكل تجريبي, سنقوم بتغيير الجدول.
-
Wir werden diese Methode probeweise verwenden.
بشكل تجريبي, سنقوم بتجربة هذه الطريقة.
-
Die Ausarbeitung dieses Unterrichtsbuches hat mehrere Jahre gedauert, der Inhalt stützt sich auf erste Erfahrungen, die mit dem Unterrichtsstoff, der in ausgewählten israelischen und palästinensischen Schulen probeweise zum Einsatz kam, gemacht wurden.
وقد استغرق إخراج هذا الكتاب المدرسي سنوات عدة، ويعتمد مضمون الكتاب على الخبرات الأولية التي تم تنسيقها مع المادة العلمية التي أُدخلت على سبيل التجربة في المدارس الإسرائيلية والفلسطينية.
-
Den Haken probeweise ausfahren! - Zwecklos!
علم 412 , خطافك لايعمل حاول معه مرة أخرى
-
Es werden probeweise Investmentpläne durchgespielt.
كما تعلمي يا أمي الخطط المقدمة
-
Du weißt es nicht, aber als du drei warst, lebten wir eine Woche probeweise getrennt.
لم نخبركَ بهذا, و لكن عندما كنت في الثالثة حظينا بتجربة إنفصال عن بعضنا لاسبوع